Я все-таки решила окончательно сменить журнал. Теперь, уважаемые, меня можно найти вот здесь http://frau-braun.livejournal.com/profile
Приглашаются все!

В воскресенье меня позвали в Зальцбург и я просто не могла отказаться. На поезде ехали 2 часа. А когда приехели, я поняла, что мы уже в Австрии. Я думала, что Зальцбург - это Германия. Тут все так близко. Ну и паспорт, естественно, с собой не взяла. Гастмутер после сказала, что проверять могут.
Вообще, Зальцбургу повезло, что там Моцарт родился. Столько туристов! А русских сколько! Больше, чем на Мариенплац!
Конечно, 1 дня мало для Зальцбурга, но кое-что мы все же посмотрели. Походили по старому городу, поднялись в крепость Хоензальцбург.
Крепость потрясающая. Ее начали строить в 1077 г. Она является символом города, а также самым большим и лучше всего сохранившимся укрепленным сооружением Европы. Она действительно была укреплена хорошо, и никогда не была захвачена. Есть замечательная история о том, как во время длительной осады последнего оставшегося быка ежедневно перекрашивали в другой цвет, водили напоказ по оборонной стене, а затем вновь отмывали.
А еще там есть пыточная! Я в восторге от средневековья! Задним числом стал вспоминаться У. Эко. Вообще, потрясающе ходить по старинным городам: у них какая-то романтическая атмосфера. И лучще это делать не в одиночестве, а с любимым человеком. А потом, когда придет усталость, сидеть в тихом кафе и пить пунш...

У меня вчера было 1-е занятие по немецкому. Вообще сложно было 3 недели без языка. Теперь хоть что-то понимать начинаю. Нас в группе, представьте, 19 человек! Это ужасно! И до фига русских. И одна опер из Африки. Куда немцы смотрят?! Причем все эти люди живут здесь уже в основном больше года, и они только на Grundschtufe 3 (это 3-я начальная ступень). И только я и еще 1 девочка здесь 3 недели. Так они хоть как-то разговаривают, хоть и с ужасным акцентом некоторые. А я? Я думаю, меня слишком лихо туда направили. Я столько лексики и грамматики пропустила. Наш курс начинается с середины 2-го учебника. И книги, суки, дорогие. За 4 я отдала 50 евро! Я не знаю, как буду учиться.
Зато теперь я оказалась по ту сторону баррикады. Сначала мне было забавно на занятиях с иностранцами, а теперь забавно будет кому-то другому. А я такой бред пишу в заданиях. ОООО! Грамматики-то почти нет никакой. И словарный запас весьма ограниченный. Зато что-то теперь в баварском диалекте понимать стала. А то они как скажут что-то, а я вообще не понимаю к чему и откуда это. Эх, говорили мне в свое время, что на юг Германии не надо ехать... Но мне здесь все равно нравится!

Я ее наконец-то купила. Вот оно, счастье!
А картошка жареная не получилась :(


А вот, что у нас еще есть. Я этим каждую неделю пользуюсь.

В первый день в Мюнхене я была просто в шоке от того, что немцы сейчас ходят в национальных костюмах. Ну как на это можно спокойно смотреть?!

А над нами самолеты летают: кто-то на взлет, а кто-то на посадку. И зачем они улетают? Тут ведь так красиво...

Поездка в Вену на выходные для меня скорее всего отменяется: что-то нездоровится мне. Зато Мюнхен наконец-то по-нормальному посмотрю.
Вы не представляете, как мне хочется следующих вещей. Привожу список:
1. сгущенное молоко
2. сметана
3. сырок творожный
4. картофель жаренный
Последний пункт в принципе осуществим, если я научусь полозоваться их плитой. А вот как найти в Германии первые 3?

Privet vsem so4uvsvujuwim. Ja v Münchene. Otkryvaju strawnuju tajnu dla teh, kto ne znaet: ja na samom dele devywka, a ne paren. Sej4as ja rabotaju au-pair. Deutsch ne ponimaju. Starajus obwatsa po-anglijski, no tozhe s trudom polu4aetsa. U menja na pope4enii 3 detej: 6 mes., 3 goda i 10 let. Segodnja 4ertovski ystala, no mne zdes nravitsa. Ja tyt 4yt bolwe nedeli, no yzhe nawla rysskuju podrugu i nemeckogo druga. Piva ne pila ewe, zato na Octoberfeste pobyvala.
U menia kulturnyj wok. A ewe ja ne znaju, 4to nuzhno sdelat, 4toby pisat kirillicej. Podskazhite, please.

Монитор сломался поэтому в гости теперь буду ходить чаще, а в интернет реже. Однозначно, во всем жиды виноваты!
PS ...

На этих выходных я героически дочитал "Волкодава" (это не потому, что неитересно было, просто после долгих лет учебы сам процесс чтения стал для меня утомительным). И вот сегодня меня потянуло на новые подвиги. На этот раз у меня обнаружилась книга "Эти странные русские". Начал я ее читать, и сразу понял, что это шедевр!

( Read more... )

Обнаружил сегодня в почтовом ящике извещение о получении мною заказного письма. Обрадовался даже, взял паспорт, побежал на почту. А это всего-навсего пришло письмо из пенсионного фонда. А я-то думал...

Вот у меня вдруг возник вопрос из серии "Как правильно говорить: Иран или Ирак?".
В связи с редкими просмотрами новостей меня уже несколько дней мучает следующее: как же все-таки правильно сказать - Насрулла или Насралла? Если честно, мне второй вариант нравится больше.

Да, а раньше там был памятник. Забавно.

Ни для кого не секрет, что страна наша постепенно спивается. Все видели это в разных проявлениях. Я наблюдал за процессом в одном из супермаркетов, в вино-водочном отделе, естественно. Там буквально на моих глазах группой видимо уже бывших студентов кроме прочего спиртного были куплены 10 бутылок водки. Я за этих ребят после этого беспокоился почти два дня.
Молчу уже о том, что к стеллажам подходят женщины с детьми и выбирают национальный русский напиток.
Мужиков было много. Причем система у них такая. Вечером купил бутылку, утром пришел за второй. Желательно, чтобы бутылки были побольше. Был среди них и один оригинал, который утром купил одну бутылочку, а где-то через час пришел за второй – выпили же!
Кто-то, возможно, и смотрит на все это нормально. Но мне, как человеку мало выпивающему по большим праздникам, смотреть на это страшно.

Я ПОЛУЧИЛ ДИПЛОМ!!!
И пока еще его не пропил!

Камрады, что-то я совсем запутался. Мне дали некоторое количество денежек на покупку цифрового фотоаппарата. Но я понял, что абсолютно в них не разбираюсь. Может, кто подскажет, что стоит купить?

На этой неделе экстремально съездил в Москву. Сел на поезд в понедельник вечером, не спал там две ночи, потому что его трясло постоянно. А я еще в первый раз на поезде еду, к тому же спал на второй полке. Все боялся, что упаду (матрас постоянно съезжал). К концу второго дня стал уже думать, что поездами больше ездить не хочу. Зато попутчики были неплохие. Так как я в Москве тоже в первый раз, один парень мне дал ценные рекомендации. Только вот рядом с нами на боковых полках ехали отец с сыном. Так у ребенка этого был словесный понос в сочетании со сплошным потоком сознания. Я уже не знал, куда деваться.

В столицу приехали рано утром. Еще даже метро не работало. Но ничего, я подождал. Поехал на Казанский вокзал, оставил вещи в камере хранения и отправился по месту назначения. Тусовался там до двух часов дня, особо никуда не уходил, а то вдруг еще потеряюсь. Правда жарко было, не соображал уже ничего, но сделал все, что было нужно и в полтретьего я уже был свободен. Поехал посмотреть на Кремль. Понравилось. Даже в музей археологический зашел. Тоже прикольно было. Правда устал очень и решил поехать обратно на вокзал ждать свой поезд. Ждал часа четыре, все было по фигу, лишь бы только уехать. Понял, что больше так делать не буду, нужно все-таки с ночевкой ехать. Сколько же я там поездов встретил и проводил! Наконец-то дождался свой поезд. Вот это было счастье! И попутчики вообще классные оказались. Общались все вшестером. Правда я спать рановато лег, часов в одиннадцать. Попросил у проводницы ремни безопасности, чтоб случайно не упасть. Поспал поэтому хорошо, да и поезд поновее был, его так не трясло. Правда у нас было аварийное окно, которое открывалось только при помощи молотка в случае опасности. И кондиционер не работал. Поэтому на следующий день вообще была жопа. Так и хотелось достать где-то молоток, да еще к тому же нам поставили диск с шансоном вместо радио. Наслушался надолго. Зато в такой интересной компании и жара легче переносится. Справились. В Краснодар мы должны были приехать в два ночи, поэтому я решил не спать. Да как тут заснешь, когда дом близко!

Мне к тому же повезло. Дипломы на филфаке должны были выдаваться, когда я еще ехал в поезде. Но церемонию перенесли! Так что все супер!

На прошлой неделе забрали у меня студенческий в отделе кадров. Теперь вроде и не студент, а диплома пока нет. Вот, без документа даже в 5 общагу не пустили. Фейсом не вышел. А был бы, бля, негром, и документов не потребовалось бы.
А вот еще интересно. Если я не студент и не работаю еще, значит я безработный?

Диплом защитил! Глаз вылечил! Ну не молодец ли я?! Зато завтра к окулисту для уточнения диагноза и обходные, обходные...

В последнее время у меня одни дебюты. Сегодня раздавал все-таки листовки. Еще немного такой практики и я смогу проводить митинги или что-то в этом роде. У меня получается больше коллективное общение с народом, чем индивидуальное. Было забавно. Одна женщина вытащила у меня целую стопку листовок со словами: «Я знаю, какая у вас работа». Один мужчина меня стал куда-то звать, я не понял куда. Хорошо еще, что выпить не предлагали. Зато предложили поменять деньги, как будто я ходячий обменный пункт. Так что будем работать еще.
А вчера я впервые сходил в кинотеатр в одиночестве. Получилось это спонтанно, поэтому и решил никого с собой не звать. Я выбрал для просмотра триллер, подумал, что когда я смотрю не в компании, то смеяться не буду. Куда там! Короче, это был фильм «Омен». Я не понял, правда, почему он так называется. И еще мне интересно узнать, кто там исполнял роли микрофонов: ну постоянно, суки, в кадре над головами актеров мелькали. Не очень понравилось. Думал, что будет пострашнее.